Significado de descarriláramos

    A forma descarriláramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de descarrilardescarrilar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descarrilardescarrilar
    ( des·car·ri·lar

    des·car·ri·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Desviar ou sair dos carris sobre que rodava (ex.: a colisão fez descarrilar o elétrico; uma carruagem descarrilou).

    2. [Figurado] [Figurado] Afastar ou afastar-se do bom caminho, do dever ou do bom senso. = DESCAMBAR, DESENCAMINHAR ≠ ENCARREIRAR

    ≠ AntónimoAntônimo geral: ENCARRILAR

    etimologiaOrigem:des- + carril + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descarriláramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    encarrilhador | n. m.

    Aparelho para repor nos trilhos os carros descarrilados....

    encarrilar | v. tr. | v. intr.

    Pôr nos carris (o que estava descarrilado)....

    engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "descarriláramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas