PT
BR



    Significado de desbravar

    ( des·bra·var

    des·bra·var

         )


    verbo transitivo

    1. Quebrar a braveza; tornar manso. = AMANSAR, DOMAR

    2. Explorar lugar selvagem ou desconhecido (ex.: o seu bisavô participou na primeira expedição que desbravou o território).

    3. [Agricultura] [Agricultura] Limpar um terreno para ser cultivado (ex.: desbravaram as margens do rio para cultivar o solo fértil). = ARROTEAR

    4. [Por extensão] [Por extensão] Limpar, abrindo caminho (ex.: foi preciso desbravar novas rotas).

    5. [Figurado] [Figurado] Fazer os primeiros contactos, estabelecer as primeiras ligações (ex.: desbravar outras fronteiras económicas).

    6. [Figurado] [Figurado] Descobrir, explorar (ex.: desbravar o mundo digital).

    7. [Figurado] [Figurado] Tornar civilizado. = CIVILIZAR, POLIR

    etimologiaOrigem:des- + bravo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de desbravar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desbravar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desbravamento | n. m.

    Ato ou efeito de desbravar (ex.: muitos homens morreram durante o desbravamento da região)....

    pioneiro | adj. n. m.

    Que ou quem primeiro desbrava regiões incultas....

    arrotear | v. tr.

    Limpar a terra do mato para a cultivar....

    desmaninhar | v. tr.

    Desbravar (terrenos maninhos); arrotear....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.



    Palavra do dia