PT
BR
Pesquisar
Definições



desajeitada

A forma desajeitadapode ser [feminino singular de desajeitadodesajeitado] ou [feminino singular particípio passado de desajeitardesajeitar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desajeitardesajeitar
( de·sa·jei·tar

de·sa·jei·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar o jeito ou a forma a. = DEFORMAR

2. Desfazer o arranjo ou a arrumação de. = DESARRANJAR, DESARRUMAR ≠ AJEITAR

etimologiaOrigem etimológica: des- + ajeitar.
desajeitadodesajeitado
( de·sa·jei·ta·do

de·sa·jei·ta·do

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou o que tem falta de jeito. = DESASTRADO, DESASADO, TRAPALHÃO ≠ HABILIDOSO


adjectivoadjetivo

2. Que se desajeitou.

3. Que está fora de ordem. = DESARRANJADO, DESARRUMADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de desajeitar.
desajeitada desajeitada

Auxiliares de tradução

Traduzir "desajeitada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».



Palavra do dia

butôbutô
( bu·tô

bu·tô

 )


nome masculino

[Dança] [Dança] Estilo de dança teatral criado no Japão após a Segunda Guerra Mundial, com figurinos minimalistas e movimentos corporais que exprimem geralmente sofrimento ou angústia.

etimologiaOrigem etimológica: japonês buto.