Significado de desaferrolhai-a

    A forma desaferrolhai-aé [segunda pessoa plural do imperativo de desaferrolhardesaferrolhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desaferrolhardesaferrolhar
    ( de·sa·fer·ro·lhar

    de·sa·fer·ro·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Correr o ferrolho para abrir.

    2. Tirar (do cofre, etc.).

    3. Dar livre curso a.

    verbo transitivo e pronominal

    4. Pôr ou ficar em liberdade. = LIBERTAR, SOLTAR

    = SinónimoSinônimo geral: DESFERROLHAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: AFERROLHAR

    etimologiaOrigem:des- + aferrolhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desaferrolhai-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aferrolhar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. pron.

    Fechar ou fechar-se com ferrolho....

    desaferrolhar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Correr o ferrolho para abrir....

    Ver mais

    A palavra "desaferrolhai-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Visto que não havia artigos definidos ou indefinidos na língua latina, de onde teriam vindo os artigos do português? Melhor perguntando: qual a etimologia dos nossos artigos?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas