Significado de desabitem-no

A forma desabitem-nopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de desabitardesabitar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de desabitardesabitar].

desabitar1desabitar1

( de·sa·bi·tar

de·sa·bi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar de habitar.

2. Tornar despovoado.

Origem:des- + habitar.

desabitar2desabitar2

( de·sa·bi·tar

de·sa·bi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Tirar as voltas que a amarra tem na abita; desprender da abita.

Origem:des- + abitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desabitem-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desabituem-no desabitem-mo desabitam-no desabitem-na desabitem-to desabitem-nos desabitem-mos

Palavras vizinhas

desabitação desabitado desabitar desábito desabituação desabituado desabituar

Esta palavra no dicionário

desabitado | adj.

Com as voltas que a amarra tem tiradas na abita....

inabitado | adj.

Que não está habitado....

despovoado | adj. | n. m.

Que não tem habitantes; que não está habitado....

descampado | adj. n. m.

Diz-se de ou terreno extenso, plano, aberto, inculto, sem árvores e desabitado....

pioneiro | adj. n. m.

Que ou quem primeiro desbrava regiões incultas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas