Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

deplorável

deploráveldeplorável | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

de·plo·rá·vel de·plo·rá·vel


adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que merece ser deplorado.

2. Lastimoso; precário.

3. Que é tal que inspira dó.

4. Penoso, funesto.

5. [Informal]   [Informal]  Péssimo, detestável.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "deplorável" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Infelizmente é com esta gente exibindo tão residual mentalidade, tamanha irracionalidade, precária imaturidade, deplorável inaptidão

Em A Quinta Lusitana

...que fazem parte da investigação, o que a Cofina está a fazer é absolutamente deplorável e é um déjà-vu do episódio dos “emails truncados”, processo em que o Sport...

Em O INDEFECTÍVEL

Do senador Renan Calheiros em sua rede social: Parceiro anunciante http://feeds.feedburner.com/blogspot/zOLlo

Em www.blogrsj.com

Espero não ver na Travessa do Relógio, a deplorável situação que existe no Largo do Espírito Santo, local onde duas grades impedem

Em Castelo Branco - O ALBICASTRENSE

...para a sessão de encerramento precisamente para não cultivarmos essa prática que todos achavamos deplorável e redutora em termos de prestígio da própria democracia..

Em Depois Falamos
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.
A palavra metainformação deverá ser escrita sem hífen e sem espaço entre os elementos que a compõem. O novo Acordo Ortográfico não altera a grafia desta palavra.

Com o Acordo de 1990, há, no entanto, uma alteração ortográfica que afecta este elemento meta-.
Segundo a interpretação do Acordo de 1945 de Rebelo Gonçalves, que é uma referência incontornável para a lexicografia portuguesa, este elemento prefixal não deve ser seguido de hífen em nenhuma circunstância (ex.: metacromatismo, metassíncrise).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, na Base XVI, o prefixo meta- deverá ser seguido de hífen apenas se a palavra seguinte começar pela mesma vogal em que termina, isto é, por a (ex.: meta-análise), ou por h (ex.: meta-história).


Na frase seguinte, como se escreve: previligia/priviligia/priveligia? "Com uma política comercial que priviligia o bom atendimento"?
A grafia correcta não é nenhuma das apontadas, mas sim privilegia, 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo privilegiar, que deriva do substantivo privilégio.

Poderá esclarecer esta e outras dúvidas ortográficas utilizando o corrector ortográfico do FLiP On-Line.
pub

Palavra do dia

pro·pri·a·gem pro·pri·a·gem


(redução de apropriagem)
nome feminino

1. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Trabalho de acabamento do chapéu, depois da preparação do feltro ou da tintura. = APROPRIAGEM

2. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Oficina onde se preparam chapéus.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/deplor%C3%A1vel [consultado em 27-01-2022]