PT
BR
    Definições



    deplorável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deploráveldeplorável
    ( de·plo·rá·vel

    de·plo·rá·vel

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que merece ser deplorado ou lamentado (ex.: situação deplorável). = LAMENTÁVEL

    2. Que causa tristeza. = FUNESTO, LAMENTÁVEL, TRISTE ≠ FELIZ

    3. Que é tal que aflige ou que inspira dó ou pena (ex.: falecimento deplorável; deplorável notícia). = LASTIMÁVEL, LASTIMOSO, PENOSO

    4. Que é muito mau (ex.: a estrada está em estado deplorável). = ABOMINÁVEL, DETESTÁVEL, EXECRÁVEL, PÉSSIMO ≠ EXCELENTE, FORMIDÁVEL, ÓPTIMO

    etimologiaOrigem: latim deplorabilis, -e.
    vistoPlural: deploráveis.
    iconPlural: deploráveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de deplorávelSignificado de deplorável

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deplorável" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra Pêra do nome de localidades como Castanheira de Pêra perde o acento com o novo Acordo Ortográfico?

    Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio".Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis,pergunto a razão deste desencontro.



    Palavra do dia

    vaza-marévaza-maré
    ( va·za·-ma·ré

    va·za·-ma·ré

         )


    nome masculino

    [Brasil: Baía] [Brasil: Bahia] [Zoologia] [Zoologia] Caranguejo anfíbio (Ocypode quadrata) da família dos ocipodídeos, de cor amarelada ou esbranquiçada e carapaça quadrada, encontrado em praias arenosas do continente americano. = CARANGUEJO-FANTASMA, ESPIA-MARÉ, GURIÇÁ, MARIA-FARINHA

    etimologiaOrigem: forma do verbo vazar + maré.
    vistoPlural: vaza-marés.
    iconPlural: vaza-marés.

    Secção de palavras relacionadas