PT
BR
    Definições



    de repente

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    repenterepente
    ( re·pen·te

    re·pen·te

    )


    nome masculino

    1. Acto espontâneo e irreflectido (ex.: teve um repente colérico e abandonou a reunião). = ÍMPETO, IMPULSO

    2. Dito, canto ou versos improvisados (ex.: aprendeu a cantar repentes com o avô).

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Estrofe de seis versos de sete sílabas e rimas simples. = SEXTILHA


    de repente

    Repentinamente, inesperadamente, subitamente, de golpe (ex.: de repente, começou a chover).

    etimologiaOrigem: latim repente, subitamente.
    Significado de repenteSignificado de repente

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "de repente" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?