PT
BR
Pesquisar
Definições



crucificações

A forma crucificaçõespode ser [derivação feminino plural de crucificarcrucificar] ou [feminino plural de crucificaçãocrucificação].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
crucificarcrucificar
( cru·ci·fi·car

cru·ci·fi·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pregar na cruz.

2. [Figurado] [Figurado] Martirizar, atormentar, mortificar.

etimologiaOrigem etimológica: latim crucifigo, -ere, de crux, crucis, cruz + figo, -ere, pregar, fixar, ferir, trespassar, matar.
crucificaçãocrucificação
( cru·ci·fi·ca·ção

cru·ci·fi·ca·ção

 )


nome feminino

1. Acto de crucificar. = CRUCIFICAMENTO

2. Suplício em que os padecentes eram fixados numa cruz com os braços abertos.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CRUCIFIXÃO

etimologiaOrigem etimológica: crucificar + -ção.
crucificações crucificações

Auxiliares de tradução

Traduzir "crucificações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?



Palavra do dia

halobiontehalobionte
( ha·lo·bi·on·te

ha·lo·bi·on·te

 )


nome masculino

[Biologia] [Biologia] Ser vivo que se desenvolve num ambiente salino.

etimologiaOrigem etimológica: halo- + grego biôn, -oûntos, particípio presente de bióô, viver.
iconeConfrontar: holobionte.