Significado de crucificado

A forma crucificadopode ser [masculino singular particípio passado de crucificarcrucificar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

crucificadocrucificado

( cru·ci·fi·ca·do

cru·ci·fi·ca·do

)

adjectivoadjetivo

1. Pregado na cruz.

2. [Figurado] [Figurado] Martirizado; lancinado.

nome masculino

3. Homem crucificado.

4. Cristo.

Origem:particípio de crucificar.

crucificarcrucificar

( cru·ci·fi·car

cru·ci·fi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pregar na cruz.

2. [Figurado] [Figurado] Martirizar, atormentar, mortificar.

Origem:latim crucifigo, -ere, de crux, crucis, cruz + figo, -ere, pregar, fixar, ferir, trespassar, matar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "crucificado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

crucificando crucificados crucifixado crucificada crucificar crucificamos crucificação

Palavras vizinhas

cruciferário crucífero crucificação

crucificado

crucificador crucificamento crucificar

Esta palavra no dicionário

cruciante | adj. 2 g.

Que crucia ou crucifica....

mater dolorosa | loc.

Representação da Virgem Maria aos pés da Cruz onde foi crucificado seu Filho....

cristo | n. m.

Imagem de Cristo crucificado. (Geralmente com inicial maiúscula.)...

crucificador | n. m.

Aquele que crucifica....

crucificamento | n. m.

Ato de crucificar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

fermata

Qual o significado da palavra fermata?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas