pub

crespo

crespocrespo | adj. | n. m. | n. m. pl.

1ª pess. sing. pres. ind. de cresparcrespar

cres·po |ê|cres·po |ê|

(latim crispus, -a, -um)

adjectivo

adjetivo

1. Cuja superfície é desigual, cheia de altos e baixos. = ÁSPERO, ENGELHADO, RUGOSO ≠ LISO, POLIDO

2. [Por extensão] [Por extensão] Eriçado; franzido.

3. Que apresenta ondulações ou aparência ondulada (ex.: cabelo crespo). = FRISADO, ONDULADO ≠ LISO

4. Cuja superfície tem ondas brancas devido à agitação (ex.: mar crespo). = AGITADO, ENCAPELADO, ENCARNEIRADO, REVOLTO ≠ CALMO

5. [Figurado] [Figurado] Difícil de entender. = OBSCURO ≠ CLARO

6. [Figurado] [Figurado] Que aparenta ser uma ameaça ou um perigo. = AMEAÇADOR, PERIGOSO ≠ INOFENSIVO

7. [Figurado] [Figurado] Que demonstra rudeza ou arrogância. = ARROGANTE, GROSSEIRO, RUDE ≠ AFÁVEL, DELICADO, GENTIL

nome masculino

8. [Culinária] [Culinária] Nome dado a certos bolos com uma superfície rugosa.

crespos

nome masculino plural

9. Rugas, pregas, franzidos.

cres·par cres·par

- ConjugarConjugar
(crespo + -ar)

verbo transitivo

Tornar crespo. = ENCRESPAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "crespo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

crespidão crespina crespir crespo cresta crestadeira crestado

Anagramas

preços

Esta palavra no dicionário

Ver mais

cacheado carapinho crépido encarapinhado encrespado hirto versudo

Dúvidas linguísticas

clíticos com verbos auxiliares seguidos de preposição

No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
- Já fizeste o trabalho?
- Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
- Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

Nas frases indicadas, as locuções verbais acabar de fazer e ter de fazer correspondem a construções em que os verbos acabar e fazer, seguidos da preposição de, são verbos auxiliares. Em geral, em locuções verbais com verbos auxiliares ou semiauxiliares (excepto com os que formam tempos verbais compostos: ex.: tem lido, foi lido), o clítico é colocado depois do verbo principal (ex.: O livro é interessante e posso lê-lo em dois dias; Ele veio visitar-me esta semana), podendo haver, menos consensualmente, colocação do clítico depois do verbo auxiliar ou semiauxiliar (ex.: O livro é interessante e posso-o ler em dois dias; Ele veio-me visitar esta semana). No entanto, quando a construção do verbo auxiliar ou semiauxiliar inclui uma preposição, especialmente de ou por, o pronome clítico pode ocorrer antes ou depois do verbo auxiliar (ex. Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo), mas não depois do verbo auxiliar (ex. *Sim, acabei-o de fazer; o asterisco indica agramaticalidade).
Esta reflexão aplica-se também à outra frase apresentada (Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo), mas nesse caso será ainda possível a opção Não, ainda o tenho de fazer, pois o advérbio ainda tem a propriedade de atracção do clítico (ver os casos referidos nas alíneas a) a j) da resposta posição dos clíticos).

in loco

Gostaria de escrever que estava presente em algum lugar. Seria em loco ou termo semelhante?

A forma correcta é in loco, expressão latina que significa “no local”.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ser·ru·be·co |é|ser·ru·be·co |é|

(origem duvidosa)