PT
BR
    Definições



    coxinha

    A forma coxinhapode ser [derivação feminino singular de coxacoxa], [derivação feminino singular de coxocoxo], [adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coxinhacoxinha
    |chí| |chí|
    ( co·xi·nha

    co·xi·nha

    )
    Imagem

    Pastel salgado panado e frito, com formato de coxa de galinha (ex.: o prato estava cheio de croquetes e coxinhas).


    nome feminino

    1. Coxa pequena (ex.: quando era bebé, tinha umas coxinhas bem gordinhas).

    2. [Culinária] [Culinária] Pastel salgado panado e frito, com formato de coxa de galinha (ex.: o prato estava cheio de croquetes e coxinhas).Imagem


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    3. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Que ou o que tem atitudes, ideias e valores considerados conservadores, geralmente associados a uma ideologia política de direita e a uma classe social privilegiada.


    coxinha da asa

    [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária]  Parte da asa de frango que tem mais carne, mais próxima do corpo da ave. = DRUMETE

    etimologiaOrigem: coxa + -inha, feminino de -inho.
    Significado de coxinhaSignificado de coxinha

    Secção de palavras relacionadas

    coxacoxa
    |côch| |côch|
    ( co·xa

    co·xa

    )


    nome feminino

    1. [Anatomia] [Anatomia] Parte da perna compreendida entre o quadril e o joelho.


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    2. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Relativo ao Coritiba Foot Ball Club ou o que é seu jogador ou adepto. = CORITIBANO, COXA-BRANCA


    em cima da(s) coxa(s)

    O mesmo que nas coxas.

    nas coxas

    Às pressas ou sem os devidos cuidados (ex.: é trabalho feito nas coxas). = EM CIMA DO JOELHO

    etimologiaOrigem: latim coxa, -ae, anca.
    Significado de coxaSignificado de coxa

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cocha.
    coxocoxo
    |côch| |côch|
    ( co·xo

    co·xo

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem coxeia ou anda inclinando-se para um dos lados, geralmente por doença ou defeito numa perna (ex.: indivíduo coxo; há dois coxos no grupo). = CAMBADO, MANCO

    2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou quem é mau jogador, geralmente de futebol.


    adjectivoadjetivo

    3. A que falta um pé ou uma perna (ex.: banco coxo; mesa coxa).

    4. [Figurado] [Figurado] A que falta alguma coisa, que tem defeito ou que está desequilibrado ou pouco convincente (ex.: argumentação coxa; desculpa coxa; texto coxo). = IMPERFEITO, INCOMPLETOCOMPLETO, PERFEITO

    5. [Versificação] [Versificação] Que está metricamente errado (ex.: verso coxo).


    nome masculino

    6. [Regionalismo] [Regionalismo] Animal peçonhento.

    7. [Regionalismo] [Regionalismo] Erupção cutânea atribuída à passagem de animais venenosos pela roupa no estendedouro.

    8. [Regionalismo] [Regionalismo] Peçonha dos animais.

    etimologiaOrigem: latim vulgar coxus, -i, do latim coxa, -ae, anca.
    vistoPlural: coxos |cô|.
    iconPlural: coxos |cô|.
    Significado de coxoSignificado de coxo

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cocho.


    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?