Significado de couraçar-nos

    A forma couraçar-nospode ser [infinitivo de couraçarcouraçar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de couraçarcouraçar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de couraçarcouraçar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de couraçarcouraçar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de couraçarcouraçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    couraçarcouraçar
    ( cou·ra·çar

    cou·ra·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr couraça a. = BLINDAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. Deixar ou ficar protegido. = BLINDAR, DEFENDER, PROTEGER

    3. [Figurado] [Figurado] Armar ou armar-se de indiferença.

    = SinónimoSinônimo geral: COIRAÇAR, ENCOIRAÇAR, ENCOURAÇAR

    etimologiaOrigem:couraça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "couraçar-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    piastrão | n. m.

    Peça dianteira da couraça....

    blindado | adj. | n. m.

    Que se blindou....

    blindagem | n. f.

    Ato ou efeito de blindar....

    bocete | n. m.

    Ornato na intersecção dos artesões....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "couraçar-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.

      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?



      Palavra do dia

      loritolorito
      ( lo·ri·to

      lo·ri·to

             )

      nome masculino

      [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves psitaciformes da família dos psitaculídeos, em especial do género Loriculus, de plumagem bastante colorida, maioritariamente verde, com uma língua adaptada para se alimentarem de pólen e néctar das flores e capazes de dormir de cabeça para baixo, encontrados sobretudo no sudeste asiático. = LORICO

      etimologiaOrigem:lóri + -ito.

      Secção de palavras relacionadas