Significado de congratules-lhes

A forma congratules-lhesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de congratularcongratular].

congratularcongratular

( con·gra·tu·lar

con·gra·tu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Apresentar congratulações ou felicitações a alguém ou reciprocamente. = FELICITAR

verbo pronominal

2. Mostrar felicidade ou satisfação, geralmente com o bem ou o sucesso alheio. = REGOZIJAR-SE

Origem:latim congratulor, -ari.

Auxiliares de tradução

Traduzir "congratules-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

congratulante congratular congratulatoriamente congratulatório congregação congregacional congregacionalismo

Esta palavra no dicionário

congratulatório | adj.

Que exprime congratulação....

parabéns | n. m. pl.

Conjunto de palavras para congratular ou felicitar....

gratulação | n. f.

Agradecimento....

parabentear | v. tr.

Dar os parabéns a....

regozijar | v. tr. | v. pron.

Causar regozijo a....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "congratules-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

haver (I)

É com espanto que vejo que na conjugação do verbo haver aparecer a forma houveram. Sempre aprendi que a 3.ª pessoa do plural do pretérito perfeito não existe. Podem-me explicar se é moda nova?!

mantê-lo-á

Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.

Ver todas