Significado de compelíramos-ta

    A forma compelíramos-taé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de compelircompelir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    compelircompelir
    ( com·pe·lir

    com·pe·lir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obrigar, forçar, constranger (a fazer alguma coisa).

    2. [Direito] [Direito] Usar de compulsória.

    3. Obrigar pela força da lei, por autoridade superior.

    etimologiaOrigem:latim compello, -ere, empurrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "compelíramos-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrastar | v. tr. | v. intr.

    Levar de rastos pelo chão....

    arremeter | v. intr. | v. tr.

    Atacar com ímpeto....

    compelir | v. tr.

    Obrigar, forçar, constranger (a fazer alguma coisa)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "compelíramos-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas