Significado de comparares-vos

A forma comparares-vospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de compararcomparar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de compararcomparar].

compararcomparar

( com·pa·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Confrontar uma coisa com outra para lhe determinar diferença, semelhança ou relação.

2. Ter em conta de igual (pessoas ou coisas).

verbo pronominal

3. Igualar-se.

4. Pôr-se em confronto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "comparares-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

comparáreis-vos comparardes-vos compactares-vos comprares-vos compararas-vos compararem-vos comparares-tos

Palavras vizinhas

comparador comparança comparante comparar comparatismo comparatista comparatístico

Esta palavra no dicionário

comparado | adj.

Confrontado; parecido; semelhante....

defronte | adv.

Em frente; em situação fronteira....

fulminado | adj.

Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....

oculado | adj.

Que tem olhos....

para | prep.

Exprime direção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas