Significado de coarctando

A forma coarctandoé [gerúndio de coarctarcoartarcoarctar].

coarctarcoartarcoarctar

|àrt| |àrt| |àrct|

( co·arc·tar co·ar·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Reduzir a limites mais estreitos (ex.: tentaram coartar a nossa liberdade de expressão). = DIMINUIR, LIMITAR, REDUZIR, RESTRINGIR

Origem:latim coarcto, -are ou coarto, -are, apertar, comprimir, estreitar, abreviar, forçar, obrigar.

Confrontar: quartar.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coartar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: coarctar.

Grafia no Brasil:coarctar.

Grafia em Portugal:coartar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coarctando" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

coartando coartado cartando comarcando coalhando clareando coabitando

Palavras vizinhas

coar coaracimimbi coaracinumbi coaraciuirá coarguido coariúba coariúva

Anagramas

Esta palavra no dicionário

rasgado | adj. | adv. | adj. n. m. | n. m.

Que tem rasgão ou rasgões....

coarto | adj.

Que se coartou....

coartado | adj. | adj. n. m.

Que se coartou ou que não pode ultrapassar determinados limites (ex.: direitos coartados; liberdade coartada)....

coartador | adj. n. m.

Que ou quem reduz a limites mais estreitos; que ou quem coarta (ex.: ação coartadora; coartador de liberdades)....

cercear | v. tr.

Diminuir o volume ou tamanho (de alguma coisa) cortando ou raspando em redor....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas