PT
BR
Pesquisar
Definições



coarctada

A forma coarctadapode ser [feminino singular de coarctadocoartadocoarctado], [feminino singular particípio passado de coarctarcoartarcoarctar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coarctadacoartadacoarctada
|àrt| |àrt| |àrct|
( co·arc·ta·da co·ar·ta·da

co·arc·ta·da

)


nome feminino

1. Coarctação.

2. Resposta categórica, réplica convincente.

3. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Alegação de álibi.

etimologiaOrigem etimológica:feminino de coarctado.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coartada.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: coarctada.
grafiaGrafia no Brasil:coarctada.
grafiaGrafia em Portugal:coartada.
coarctarcoartarcoarctar
|àrt| |àrt| |àrct|
( co·arc·tar co·ar·tar

co·arc·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Reduzir a limites mais estreitos (ex.: tentaram coarctar a nossa liberdade de expressão). = DIMINUIR, LIMITAR, REDUZIR, RESTRINGIR

etimologiaOrigem etimológica:latim coarcto, -are ou coarto, -are, apertar, comprimir, estreitar, abreviar, forçar, obrigar.
Confrontar: quartar.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coartar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: coarctar.
grafiaGrafia no Brasil:coarctar.
grafiaGrafia em Portugal:coartar.
coarctadocoartadocoarctado
|àrt| |àrt| |àrct|
( co·arc·ta·do co·ar·ta·do

co·arc·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se coarctou ou que não pode ultrapassar determinados limites (ex.: direitos coarctados; liberdade coarctada). = CIRCUNSCRITO, COARCTO, RESTRINGIDO


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem sofreu restrição ou coarctação (ex.: pessoa coarctada; os coarctados foram alvo de violência física).

etimologiaOrigem etimológica:particípio de coarctar.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coartado.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: coarctado.
grafiaGrafia no Brasil:coarctado.
grafiaGrafia em Portugal:coartado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coarctada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Porque é que há uma insistência tão grande em dizer deslargar, destrocar, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?
O prefixo des-, para além de exprimir as noções de afastamento (ex.: desabafar, deslocar), negação ou privação (ex.: desacordar, desagradável), cessação (ex.: desimpedir, desacelerar) ou separação (ex.: descascar, desfolhar), é também utilizado na língua portuguesa como partícula de reforço. Assim, poderá encontrar em dicionários de português palavras como desabalar, destrocar ou desinquieto, registadas devido à sua frequência, apesar de serem geralmente aceitáveis apenas em contextos mais informais e na oralidade. O falante deverá sempre adequar a utilização destas palavras ao nível de língua apropriado.

Existem outros prefixos na língua com esta função de reforço. São os chamados prefixos protéticos, porque não acrescentam valores semânticos às palavras às quais se apõem (ex.: amostrar, assoprar).