Significado de coíba-os

    A forma coíba-ospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de coibircoibir], [terceira pessoa singular do imperativo de coibircoibir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de coibircoibir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coibircoibir
    |u-i| |u-i|
    ( co·i·bir

    co·i·bir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obstar à continuação de; fazer cessar. = IMPEDIR, REPRIMIR

    2. Impor limites a. = LIMITAR

    3. Causar inibição. = INIBIR

    verbo pronominal

    4. Privar-se, abster-se.

    5. Inibir-se, conter-se.

    etimologiaOrigem:latim cohibeo, -bere, ter juntamente, conter, manter, reter, impedir, reprimir, recusar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    coibido | adj.

    Que se coibiu ou reprimiu....

    coibir | v. tr. | v. pron.

    Obstar à continuação de; fazer cessar....

    tolher | v. tr. | v. pron.

    Proibir, vedar, impedir, estorvar....

    repressão | n. f.

    Ato ou efeito de reprimir ou de se reprimir....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "coíba-os" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas