PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ciclónicos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ciclónico | adj.

    Relativo a ciclone (ex.: ventos ciclónicos; vórtice ciclónico)....


    ciclonal | adj. 2 g.

    Relativo a ciclone (ex.: área ciclonal)....


    torrencial | adj. 2 g.

    Que cai com força e abundância (ex.: chuvas torrenciais e ventos ciclónicos destruíram a paisagem)....



    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".