Significado de chafurdaste-as

    A forma chafurdaste-asé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de chafurdarchafurdar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chafurdarchafurdar
    ( cha·fur·dar

    cha·fur·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Revolver-se em chafurda ou lama.

    2. [Figurado] [Figurado] Revolver-se na lama do vício.

    3. Praticar torpezas.

    = SinónimoSinônimo geral: ENCHAFURDAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim *suffundare, de suffundo, -ere, derramar por baixo, banhar, inundar, regar, impregnar, colorir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chafurdaste-as" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chafurda | n. f.

    Lama onde o porco se deita e revolve....


    chiqueiro | n. m.

    Recinto para criar porcos....


    A palavra "chafurdaste-as" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.