PT
BR



    Significado de chafurda

    A forma chafurdapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de chafurdarchafurdar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de chafurdarchafurdar] ou [nome feminino].

    ( cha·fur·da

    cha·fur·da

         )


    nome feminino

    1. Lama onde o porco se deita e revolve.

    2. [Depreciativo] [Depreciativo] Casa ou lugar imundo. = POCILGA

    = SinónimoSinônimo geral: CHAFURDEIRO, CHIQUEIRO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de chafurdar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( cha·fur·dar

    cha·fur·dar

         )


    verbo intransitivo

    1. Revolver-se em chafurda ou lama.

    2. [Figurado] [Figurado] Revolver-se na lama do vício.

    3. Praticar torpezas.

    = SinónimoSinônimo geral: ENCHAFURDAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim *suffundare, de suffundo, -ere, derramar por baixo, banhar, inundar, regar, impregnar, colorir.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de chafurda

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chafurda" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chiqueiro | n. m.

    Lamaçal onde chafurdam animais....

    pocilga | n. f.

    Local onde se criam porcos....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Deverá escrever-se volte face ou volta face?

    Na frase O colar que eu vi era magnífico, o que, sendo um pronome relativo, tem uma função sintáctica. Neste caso, será a de nome predicativo do sujeito ou a de complemento directo?



    Palavra do dia