Significado de chafurda

    A forma chafurdapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de chafurdarchafurdar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de chafurdarchafurdar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chafurdachafurda
    ( cha·fur·da

    cha·fur·da

    )

    nome feminino

    1. Lama onde o porco se deita e revolve.

    2. [Depreciativo] [Depreciativo] Casa ou lugar imundo. = POCILGA

    = SinónimoSinônimo geral: CHAFURDEIRO, CHIQUEIRO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de chafurdar.

    Secção de palavras relacionadas

    chafurdarchafurdar
    ( cha·fur·dar

    cha·fur·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Revolver-se em chafurda ou lama.

    2. [Figurado] [Figurado] Revolver-se na lama do vício.

    3. Praticar torpezas.

    = SinónimoSinônimo geral: ENCHAFURDAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim *suffundare, de suffundo, -ere, derramar por baixo, banhar, inundar, regar, impregnar, colorir.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de chafurda

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chafurda" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chiqueiro | n. m.

    Lamaçal onde chafurdam animais....


    pocilga | n. f.

    Local onde se criam porcos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chafurda" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o substantivo da família de estancar? No dicionário surge estancamento, no entanto encontro vários textos técnicos que referem estanqueidade. E estanquicidade, é a mesma coisa?


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."