Significado de castrarmos

    A forma castrarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de castrarcastrar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de castrarcastrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castrarcastrar
    ( cas·trar

    cas·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Privar dos órgãos essenciais à reprodução animal. = CAPAR

    2. Impedir ou limitar a vontade, a iniciativa ou a expressão de algo ou alguém. = ABAFAR, ATROFIAR, REPRIMIR

    3. Colher o mel, tirando apenas parte dos favos (ex.: castrar as colmeias). = CRESTAR

    etimologiaOrigem:latim castro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "castrarmos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coado | adj.

    Fundido....


    inesiano | adj.

    Relativo a Inês de Castro....


    touruno | adj.

    Diz-se do boi mal castrado e, por extensão, do cavalo nas mesmas condições....


    colhudo | adj.

    Que tem testículos grandes....


    abcisão | n. f.

    Corte, excisão de uma parte mais mole do corpo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "castrarmos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.