PT
BR
Pesquisar
Definições



cartuchos

A forma cartuchosé [masculino plural de cartuchocartucho].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cartuchocartucho
( car·tu·cho

car·tu·cho

)


nome masculino

1. Cone de papel ou cartão para transportar diversos produtos, como géneros de mercearia ou afins.

2. Qualquer objecto de forma cónica.

3. Pequeno invólucro usado para acondicionar (ex.: cartuchos de insulina). = EMBALAGEM

4. Rolo de fita magnética ou filme.

5. Reservatório de tinta utilizado em algumas impressoras. = TINTEIRO

6. [Armamento] [Armamento] Invólucro da carga de arma de fogo.

7. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Parte do pedestal, da lápide, do friso, etc., em que se grava a inscrição. = CARTELA, CÁRTULA


adjectivoadjetivo

8. Diz-se de uma qualidade de papel de qualidade inferior, usado para embrulhar ou embalar.


queimar o último cartucho

Lançar mão do último recurso.

Aproveitar o tempo restante de alguma coisa, geralmente agradável.

etimologiaOrigem etimológica:francês cartouche.
Confrontar: cartuxo.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cartuchame.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cartuchos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).