Significado de capuchos

    A forma capuchosé [masculino plural de capuchocapucho].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capuchocapucho
    ( ca·pu·cho

    ca·pu·cho

         )
    Imagem

    Portugal: AçoresPortugal: Açores

    BotânicaBotânica

    Fruto dessa planta.

    nome masculino

    1. Cobertura para cabeça pendente da gola de uma peça de roupa. = CAPUZ

    2. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] [Botânica] [Botânica] Planta herbácea (Physalis alkekengi) da família das solanáceas, com frutos pequenos alaranjados ou amarelados. = ALQUEQUENGE, CAPUCHA

    3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] [Botânica] [Botânica] Fruto dessa planta.Imagem = ALQUEQUENGE, CAPUCHA

    4. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pequena meda de centeio.

    5. [Brasil] [Brasil] Espuma do leite que saiu do úbere da vaca.

    6. [Brasil] [Brasil] [Botânica] [Botânica] Semente preta que envolve o algodão. = CAPULHO

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    7. [Religião católica] [Religião católica] Que ou quem pertence a certa ordem de São Francisco, que se tem por muito austera. = FRANCISCANO

    adjectivoadjetivo

    8. Que tem ou traz capuz.

    9. Que demonstra austeridade. = AUSTERO, SEVERO

    10. Que vive isolado. = SOLITÁRIO, SOZINHO

    etimologiaOrigem:italiano cappuccio.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capuchos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zorame | n. m.

    Capa com capuz, de estilo mouro (ex.: o cavaleiro trajava um zorame)....

    cerame | n. m.

    Capa com capuz, de estilo mouro....

    cerome | n. m.

    Capa com capuz, de estilo mouro....

    cuculo | n. m.

    Parte do vestuário que cobre a cabeça....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "capuchos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Tenho informações de que a palavra adequar é verbo defectivo e portanto, dizer "eu adequo" estaria errado por não existir esta conjugação.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor