PT
BR
    Definições



    cartucho

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cartuchocartucho
    ( car·tu·cho

    car·tu·cho

    )


    nome masculino

    1. Cone de papel ou cartão para transportar diversos produtos, como géneros de mercearia ou afins.

    2. Qualquer objecto de forma cónica.

    3. Pequeno invólucro usado para acondicionar (ex.: cartuchos de insulina). = EMBALAGEM

    4. Rolo de fita magnética ou filme.

    5. Reservatório de tinta utilizado em algumas impressoras. = TINTEIRO

    6. [Armamento] [Armamento] Invólucro da carga de arma de fogo.

    7. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Parte do pedestal, da lápide, do friso, etc., em que se grava a inscrição. = CARTELA, CÁRTULA


    adjectivoadjetivo

    8. Diz-se de uma qualidade de papel de qualidade inferior, usado para embrulhar ou embalar.


    queimar o último cartucho

    Lançar mão do último recurso.

    Aproveitar o tempo restante de alguma coisa, geralmente agradável.

    etimologiaOrigem: francês cartouche.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cartuxo.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cartuchame.
    Significado de cartuchoSignificado de cartucho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cartucho" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!