PT
BR
Pesquisar
    Definições



    carraspanas

    A forma carraspanasé [feminino plural de carraspanacarraspana].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carraspanacarraspana
    ( car·ras·pa·na

    car·ras·pa·na

         )


    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Estado de embriaguez (ex.: chegou a casa com uma carraspana daquelas). = BEBEDEIRA

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Estado gripal (ex.: apanhou chuva e agora está com uma grande carraspana).

    etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
    Significado de carraspana Significado de carraspana

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carraspanas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    flibusteiroflibusteiro
    ( fli·bus·tei·ro

    fli·bus·tei·ro

         )


    nome masculino

    1. Pirata do mar americano das Antilhas, nos séculos XVII e XVIII.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é aventureiro ou temerário.

    3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é desonesto, ladrão ou trapaceiro.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FILIBUSTEIRO

    etimologiaOrigem etimológica: francês flibustier, do inglês freebooter, do neerlandês vrijbuiter, corsário.
    Significado de flibusteiro Significado de flibusteiro