PT
BR
Pesquisar
    Definições



    carpira-vo-las

    A forma carpira-vo-laspode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de carpircarpir] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de carpircarpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carpircarpir
    ( car·pir

    car·pir

    )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prantear, chorar.

    2. Mondar.

    3. Colher, arrancar.


    verbo intransitivo

    4. Chorar.


    verbo pronominal

    5. Lamentar-se.

    6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

    7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

    etimologiaOrigem etimológica: latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.
    Significado de carpir
   Significado de carpir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carpira-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a preposição que deve seguir-se ao nome contradança: entre ou de?


    Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...