PT
BR
    Definições



    carpindo

    A forma carpindoé [gerúndio de carpircarpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carpircarpir
    ( car·pir

    car·pir

         )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prantear, chorar.

    2. Mondar.

    3. Colher, arrancar.


    verbo intransitivo

    4. Chorar.


    verbo pronominal

    5. Lamentar-se.

    6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

    7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

    etimologiaOrigem:latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carpir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carpindo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual o plural de esfíncter: esfíncteres ou esfincteres? Tem ou não tem acento?

    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



    Palavra do dia

    ársisársis
    ( ár·sis

    ár·sis

         )


    nome feminino de dois números

    1. Elevação do tom ou da voz.

    2. [Música] [Música] Parte não acentuada do compasso, que se marca pelo levantamento da batuta ou a mão.

    3. [Versificação] [Versificação] Parte de um pé que é marcada pelo acento métrico, na versificação latina.

    = SinónimoSinônimo geral: ARSE

    etimologiaOrigem:latim arsis, -is, elevação de voz na escansão métrica.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arses.