PT
BR
Pesquisar
Definições



caraminguá

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caraminguácaraminguá
( ca·ra·min·guá

ca·ra·min·guá

)


nome masculino

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dinheiro (ex.: mal dá para sustentar a família com este caraminguá; conseguiram economizar uns bons caraminguás). [Mais usado no plural.] = BAGO, CACAU, CAPIM, CAROÇO, GRANA, JABACULÊ, JIBUNGO, JIMBO, MASSA, TUTU

caraminguás


nome masculino plural

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Objectos de pouco valor que se levam em viagem (ex.: juntou seus caraminguás e foi embora). = CACARÉUS, TARECOS

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Mobília modesta de uma casa.

etimologiaOrigem etimológica: guarani karamengwã, cesto, canastra.
caraminguácaraminguá

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?
A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.