PT
BR
Pesquisar
Definições



candeeiros

A forma candeeirosé [masculino plural de candeeirocandeeiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
candeeirocandeeiro
( can·de·ei·ro

can·de·ei·ro

)
Imagem

Objecto de várias formas que, geralmente suspenso ou sustentado por um pé, é destinado a iluminar, sendo alimentado por electricidade ou por algum fluido combustível como azeite, óleo, querosene, gás, etc. (ex.: candeeiro a petróleo; candeeiro de pé; candeeiro de tecto).


nome masculino

1. Objecto de várias formas que, geralmente suspenso ou sustentado por um pé, é destinado a iluminar, sendo alimentado por electricidade ou por algum fluido combustível como azeite, óleo, querosene, gás, etc. (ex.: candeeiro a petróleo; candeeiro de pé; candeeiro de tecto).Imagem

2. [Antigo] [Antigo] Archote usado em assaltos nocturnos às fortalezas.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Pessoa que vai à frente de um carro de bois.

4. [Brasil] [Brasil] Bailarico, espécie de fandango.

5. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Pingente de gelo pendente dos telhados. = CARAMBINA, CARAMELO, SINCELO

etimologiaOrigem etimológica: candeia + -eiro.
candeeiros candeeiros

Auxiliares de tradução

Traduzir "candeeiros" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).