PT
BR
    Definições



    candeia

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    candeiacandeia
    ( can·dei·a

    can·dei·a

    )
    Imagem

    Utensílio metálico ou cerâmico de iluminação, com reservatório de combustível que alimenta um pavio, geralmente suspenso por um gancho à parede.


    nome feminino

    1. Utensílio metálico ou cerâmico de iluminação, com reservatório de combustível que alimenta um pavio, geralmente suspenso por um gancho à parede.Imagem

    2. Luz desse utensílio.

    3. Amentilho de algumas plantas.

    4. Inflorescência do castanheiro.

    5. Espécie de jarro (planta).

    6. [Botânica] [Botânica] Arbusto do Brasil cuja lenha arde sem fumo e dá boa luz.

    7. Nome de várias plantas rosáceas, resedáceas e de alguns líquenes.

    8. [Antigo] [Antigo] Vela.

    9. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Vela dos moribundos.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    10. [Brasil] [Brasil] Que mostra elegância ou gosto. = CASQUILHO, ELEGANTE, GRACIOSO

    candeias


    nome feminino plural

    11. [Religião] [Religião] Festa que a Igreja católica celebra a 2 de Fevereiro. (Geralmente com inicial maiúscula.) = CANDELÁRIA, PURIFICAÇÃO


    comer candeias de sebo

    [Informal] [Informal] Passar dificuldades; sofrer privações. = COMER DA BANDA PODRE, COMER O PÃO QUE O DIABO AMASSOU

    de candeias às avessas

    [Informal] [Informal] Em desavença; em conflito (ex.: os dois andavam muitas vezes de candeias às avessas; os sindicatos estiveram algum tempo de candeias às avessas com o ministro). = DESAVINDO, IRRITADO, ZANGADO

    etimologiaOrigem:latim candela, -ae, círio, tocha, vela.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de candeia

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "candeia" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Agradecia que me dessem a vossa opinião quanto à classificação sintáctica da oração e não sei quem é que se encontra nos seguintes versos pessoanos: "É curioso que toda a vida do indivíduo que ali mora, e não sei quem é, atrai-me só por essa luz visitada de longe".


    Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?