Significado de caminhão

    A forma caminhão pode ser:
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caminhão1caminhão1
    ( ca·mi·nhão

    ca·mi·nhão

    )

    nome masculino

    [Índia] [Índia] Goma-resina do benjoim.

    etimologiaOrigem:malaio kaminan.

    Secção de palavras relacionadas

    caminhão2caminhão2
    ( ca·mi·nhão

    ca·mi·nhão

    )
    Imagem

    BrasilBrasil

    Carro grande com motor próprio, de quatro ou mais rodas, destinado ao o transporte de mercadorias. (Equivalente no português de Portugal: camião.)

    nome masculino

    [Brasil] [Brasil] Carro grande com motor próprio, de quatro ou mais rodas, destinado ao o transporte de mercadorias. (Equivalente no português de Portugal: camião.)Imagem

    etimologiaOrigem:francês camion.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:frota.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caminhão" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    caminhoneiro | n. m.

    Dono ou condutor de camião. (Equivalente no português de Portugal: camionista.)...


    caminhonaço | n. m.

    Manifestação que reúne vários camiões em marcha lenta, como forma de protesto (ex.: o dia ficou marcado por um caminhonaço de mais de 10 km)....


    carrinha | n. f.

    Veículo automóvel com a traseira aberta, mais pequeno do que um camião....


    atrelado | adj. | n. m.

    Plataforma para carga que se atrela ao camião ou ao trator....


    autobomba | n. f.

    Camião equipado com uma bomba de incêndio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "caminhão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?