PT
BR
Pesquisar
    Definições



    caiados

    A forma caiadospode ser [masculino plural de caiadocaiado] ou [masculino plural particípio passado de caiarcaiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caiarcaiar
    ( cai·ar

    cai·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar uma ou várias demãos de cal diluída a.

    2. [Figurado] [Figurado] Mascarar, disfarçar.

    3. Dar branco (ao rosto).

    etimologiaOrigem etimológica: origem controversa.
    Imagem gerada com definições
    caiar

    caiadocaiado
    ( cai·a·do

    cai·a·do

    )
    Imagem

    CulináriaCulinária

    Que se revestiu de uma cobertura branca, geralmente açucarada (ex.: cavacas caiadas).


    adjectivoadjetivo

    1. Que foi pintado ou revestido com cal.

    2. Que se branqueou com cosméticos.

    3. Que mostra algo que não corresponde ao que sente, ao que pensa ou ao que é. = DISSIMULADO, FALSO, FINGIDO

    4. [Culinária] [Culinária] Que se revestiu de uma cobertura branca, geralmente açucarada (ex.: cavacas caiadas).Imagem


    nome masculino

    5. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe dos Açores.

    6. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Serviço de caiar. (Mais usado no plural.)

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de caiar.
    Imagem gerada com definições
    caiado

    Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caiados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»