PT
BR
Pesquisar
Definições



cúmulos

A forma cúmulosé [masculino plural de cúmulocúmulo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cúmulocúmulo
( cú·mu·lo

cú·mu·lo

 )


nome masculino

1. Conjunto de coisas sobrepostas. = ACUMULAÇÃO

2. Excesso inadmissível.

3. [Figurado] [Figurado] Ponto mais alto. = AUGE

4. [Meteorologia] [Meteorologia] Nuvem branca arredondada que se assemelha a montanha coberta de neve ou a algodão. (Mais usado no plural.)


cúmulo jurídico

• [Direito] • [Direito]  Pena única ou pena total que corresponde ao conjunto das penas que correspondem a cada um dos crimes ou infracções (ex.: o arguido foi condenado em cúmulo jurídico, na pena única de 22 anos de prisão, pelos crimes de associação criminosa, lenocínio e extorsão).

etimologiaOrigem etimológica: latim cumulus, -i.
cúmuloscúmulos

Auxiliares de tradução

Traduzir "cúmulos" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?
A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.


Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).



Palavra do dia

geentogeento
( ge·en·to

ge·en·to

 )


adjectivoadjetivo

Em que há geada ou que está sujeito a geada (ex.: Inverno geento). = GEOSO

etimologiaOrigem etimológica: gear + -ento.