Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

côdeas

côdeascôdeas | n. 2 g. 2 núm.
fem. pl. de côdeacôdea
masc. pl. de côdeacôdea
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cô·de·as cô·de·as


nome de dois géneros e de dois números

1. [Informal]   [Informal]  Besuntão.

2. Aquele que traz a roupa imunda.


cô·de·a cô·de·a


nome feminino

1. Parte exterior do pão, do queijo, etc.

2. [Figurado]   [Figurado]  Comida reles e em pequena quantidade.

3. Crosta.

4. [Popular]   [Popular]  Pobretão.

5. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Trolha, servente de pedreiro.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "côdeas" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

fora, a dormir onde calhasse, a viver de côdeas , porra, a ser despedido por dá cá aquela palha e a malta concordou...

Em O Cheiro da Ilha

fora, a dormir onde calhasse, a viver de côdeas , porra, a ser despedido por dá cá aquela palha e a malta concordou...

Em O Cheiro da Ilha

estendeu então um mapa feito de cumulus fractus que pareciam côdeas e migalhas rosadas e douradas, e que pretendiam ser todas as ilhas e acrescentou...

Em Pedro e o Lobo

...refeições fartas enquanto uns tantos nacionais de nascimento e de coração se sustentam com côdeas de pão duro ou a ração diária da sopa dos pobres!!

Em De Rerum Natura

dos cães a guerrearem por côdeas entre os sacos de lixo da morte, o que te digo é: nem faças...

Em #poesia
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como se pode classificar gramaticalmente a frase assentar como uma luva?
A expressão idiomática assentar como uma luva pode ser classificada como uma locução verbal, pois sintacticamente o seu comportamento é equivalente ao de um verbo.



Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?
No contexto que refere, deverá ser utilizada a locução prepositiva à espera de, que significa “aguardando por” (torneios à espera de concorrentes) e que poderá encontrar registada, por exemplo, no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, que também regista a locução adverbial à espera (Ex.: os doentes já estão à espera há muito tempo). Esta locução tem estrutura semelhante a muitas outras locuções prepositivas em português (contracção da preposição a com o artigo definido a seguida de substantivo feminino e da preposição de), como, por exemplo, à beira de, à conta de, à disposição de, à frente de. A expressão há espera poderá apenas ser usada em contextos onde se pretenda dizer que "existe uma espera" (ex.: nos acessos à ponte há espera prolongada).
pub

Palavra do dia

neu·ro·ti·cis·mo neu·ro·ti·cis·mo


(neurótico + -ismo)
nome masculino

[Psicologia]   [Psicologia]  Tendência para comportamentos neuróticos (ex.: escala de neuroticismo).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/c%C3%B4deas [consultado em 18-10-2021]