PT
BR
    Definições



    bué

    A forma buépode ser[advérbio], [nome masculino] ou [quantificador existencial e pronome indefinido de dois géneros e dois números].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bué1bué1
    ( bu·é

    bu·é

    )


    advérbio

    1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Em grande quantidade ou intensidade (ex.: corremos bué).


    quantificador existencial e pronome indefinido de dois géneros e dois números

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Grande número ou quantidade (ex.: estava bué gente).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: MUITO
    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: POUCO

    etimologiaOrigem: talvez do quimbundo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boé.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: bué.
    Significado de buéSignificado de bué
    bué2bué2
    ( bu·é

    bu·é

    )


    nome masculino

    [Brasil, Popular] [Brasil, Popular] Berreiro de criança. = CHORADEIRA

    etimologiaOrigem: etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boé.
    Significado de buéSignificado de bué

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bué" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Será que me podem indicar qual a forma de divisão silábica que está correcta: A) rit-mo; B) ab-lução; C) agu-arda ou D) mu-ito?