Significado de borrifasses-lhes

    A forma borrifasses-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de borrifarborrifar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    borrifarborrifar
    ( bor·ri·far

    bor·ri·far

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Deitar borrifos ou pequenas gotas de água em. = ASPERGIR, ORVALHAR

    verbo intransitivo

    2. Chuviscar.

    verbo pronominal

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Não ligar a ou não se interessar por algo (ex.: ele está a borrifar-se para isto). = MARIMBAR-SE

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "borrifasses-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aspersão | n. f.

    Ato ou efeito de aspergir....


    borrifo | n. m. | n. m. pl.

    Líquido que se expele da boca apertando os beiços ou que cai em gotas miudinhas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "borrifasses-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?