PT
BR
Pesquisar
Definições



bofes

A forma bofespode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bofebofe
( bo·fe

bo·fe

)


nome masculino

1. [Popular] [Popular] Pulmão.

2. [Figurado] [Figurado] Índole.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa considerada feia.

4. [Brasil, Gíria] [Brasil, Gíria] Pessoa do sexo masculino.

bofes


nome masculino plural

5. Conjunto de vísceras de um animal. = FRESSURA

6. [Figurado] [Figurado] Índole; carácter (ex.: ele tem maus bofes; parece ser de bons bofes).

7. [Vestuário] [Vestuário] Pregas ou folhos no peitilho da camisa.

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de bofar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bofes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.



As letras "c" das palavras director e actor, bem como a letra "p" de recepção e óptimo são pronunciadas por vocês ou não? Pois aqui no Brasil elas não o são e estou em dúvida de como deveria ser a pronúncia desses vocábulos aí em Portugal.
Em Portugal, as consoantes c e p das palavras director, actor, recepção e óptimo são geralmente mudas, isto é, não se pronunciam. Por esta razão, segundo o Acordo Ortográfico de 1990, essas consoantes deixam de ser grafadas na variante europeia do português, aproximando-se assim a grafia à pronúncia: diretor, ator, receção e ótimo. No Brasil, uma vez que o p de recepção é geralmente pronunciado, não se verifica a sua supressão nesta palavra.