PT
BR
Pesquisar
    Definições



    bilingues

    Será que queria dizer bilíngues?

    A forma bilinguesé [masculino e feminino plural de bilinguebilingue].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bilinguebilingue
    ( bi·lin·gue

    bi·lin·gue

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que é escrito ou falado em duas línguas (ex.: dicionário bilingue; ensino bilingue).

    2. Que tem duas línguas (ex.: país bilingue).

    3. [Figurado] [Figurado] Refolhado, falso.


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    4. Que ou quem fala fluentemente duas línguas.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: BILÍNGUE

    etimologiaOrigem etimológica: bi- + -lingue.
    Significado de bilingue Significado de bilingue
    iconeNota: Grafia mais usada no português europeu.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bilingues" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Distrito pode ser considerado um substantivo colectivo?

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    refugiarrefugiar
    ( re·fu·gi·ar

    re·fu·gi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar abrigo. = ABRIGAR, ASILAR

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar mais suave (ex.: refugiar a dor).


    verbo pronominal

    3. Recolher-se num refúgio. = ABRIGAR-SE, ASILAR-SE

    4. Retirar-se para lugar considerado seguro. = ABRIGAR-SE, RESGUARDAR-SE

    5. Sair para um país estrangeiro por motivo de guerra, desastre natural, perseguição política, religiosa, étnica, etc. = ASILAR-SE, EXPATRIAR-SE

    6. [Figurado] [Figurado] Buscar protecção ou conforto junto de (ex.: refugiar-se em casa; refugiar-se na leitura).

    etimologiaOrigem etimológica: refúgio + -ar.
    Significado de refugiar Significado de refugiar