Significado de barraca

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    barracabarraca
    ( bar·ra·ca

    bar·ra·ca

    )
    Imagem

    Construção provisória, para abrigo, geralmente feita de madeira ou de lona.

    nome feminino

    1. Construção provisória, para abrigo, geralmente feita de madeira ou de lona.Imagem

    2. Construção rústica e, geralmente, precária.

    3. Armação coberta de lona onde os banhistas se abrigam ou trocam de roupa.

    4. Grande guarda-chuva de pano azul.

    5. Tenda.

    6. [Informal] [Informal] Situação embaraçosa.

    7. [Informal] [Informal] Situação problemática ou de grande desordem. = BARRACADA, BRONCA, CONFUSÃO, TRAPALHADA

    8. [Informal] [Informal] Loja informal de rua, que comercializa sobretudo bebidas ou algumas comidas.


    armar (uma) barraca

    • [Informal] • [Informal] Causar discussão ou espalhafato; fazer escândalo.

    dar barraca

    • [Informal] • [Informal] Não ser bem-sucedido, cometer erros.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "barraca" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ação de abarracar; instalação ou disposição em barracas; lugar armado de barracas....


    barracão | n. m.

    Barraca grande, de madeira, coberta de telhado ou de folhas de zinco, para habitação provisória, escritório ou armazém de materiais de construção....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "barraca" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?


      Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?