Significado de banha-lhos

    A forma banha-lhospode ser [feminino singular de banhabanha], [masculino e feminino plural e singular antropónimo de banhabanha], [segunda pessoa singular do imperativo de banharbanhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de banharbanhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    banhabanha
    ( ba·nha

    ba·nha

    )

    nome feminino

    1. Gordura animal, em especial a do porco. = ENXÚNDIA

    2. [Culinária] [Culinária] Gordura de porco derretida ao lume, de consistência pastosa, usada na alimentação (ex.: frite a morcela cozida em banha ou azeite).

    3. [Por extensão] [Por extensão] Adiposidade do ser humano. (Mais usado no plural.) = GORDURA

    4. [Por extensão] [Por extensão] Pomada para dar brilho ao cabelo.


    banha da cobra

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Remédio anunciado como a cura para todos os males.

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Conversa ardilosa para enganar alguém. = LÁBIA, MANHA

    banha de cobra

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] O mesmo que banha da cobra.

    ficar na banha

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ficar muito pobre.

    passar banha em

    [Brasil: Alagoas] [Brasil: Alagoas] Fazer elogios interesseiros. = BAJULAR

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    banharbanhar
    ( ba·nhar

    ba·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar banho a.

    2. Molhar.

    3. Correr por meio ou junto de (falando de correntes de água).

    4. Derramar.

    5. Colorir; inundar.

    6. Lamber.

    verbo intransitivo

    7. Sumir, molhar.

    verbo pronominal

    8. Tomar banho.

    9. Envolver-se.

    10. Inundar-se.

    11. Deleitar-se.

    12. Sumir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "banha-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    eureka | interj.

    Exclamação de Arquimedes tornada proverbial, ao descobrir, no banho, a lei do peso específico dos corpos....


    alipta | n. m.

    O que, entre os romanos e entre os gregos, untava com essências os que saíam do banho, e os atletas antes do combate....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "banha-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a pronúncia correcta da palavra sintaxe?


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?