Mais pesquisadas do dia

balças

A forma balçasé [feminino plural de balçabalça].

balçabalça

( bal·ça

bal·ça

)

nome feminino

1. Extensão de mato alto. = BALCEIRA, BALCEIRO, MATAGAL

2. Tapume vegetal feito com plantas enraizadas, usado para dividir ou proteger um terreno. = CERCA VIVA, SEBE

3. [Biologia] [Biologia] Conjunto de ramais de coral.

4. Capa de palha para resguardar louça ou vidro. = ANGARILHA

Origem etimológica:latim vulgar *baltea, alteração de latim balteus, -i, cinturão, boldrié, cinto, cinta.

Confrontar: balsa.

Palavras vizinhas

balcanizar balcão balção balcão-frigorífico balcedo balcedoso balceira

Esta palavra no dicionário

angarilha balceiro balceira balça balcedo desbalçar balsa

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rastreabilidade

"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?

A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.

nós e a gente

Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.

A expressão a gente é uma locução pronominal equivalente, do ponto de vista semântico, ao pronome pessoal nós. Não é uma expressão incorrecta, apenas corresponde a um registo de língua mais informal. Por outro lado, apesar de ser equivalente a nós quanto ao sentido, implica uma diferença gramatical, pois a locução a gente corresponde gramaticalmente ao pronome pessoal ela, logo à terceira pessoa do singular (ex.: a gente trabalha muito; a gente ficou convencida) e não à primeira pessoa do plural, como o pronome nós (ex.: nós trabalhamos muito; nós ficámos convencidos).

Esta equivalência semântica, mas não gramatical, em relação ao pronome nós origina frequentemente produções dos falantes em que há erro de concordância (ex.: *a gente trabalhamos muito; *a gente ficámos convencidos; o asterisco indica agramaticalidade) e são claramente incorrectas.

A par da locução a gente, existem outras, também pertencentes a um registo de língua informal, como a malta ou o pessoal, cuja utilização é análoga, apesar de terem menor curso.

Ver todas

PT

BR