Significado de atrapalhemos-vos

    A forma atrapalhemos-vospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de atrapalharatrapalhar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de atrapalharatrapalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrapalharatrapalhar
    ( a·tra·pa·lhar

    a·tra·pa·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

    2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.

    verbo intransitivo

    4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.

    verbo pronominal

    5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrapalhemos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aparvalhado | adj.

    Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrapalhemos-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora