Significado de atrapalhai-vos

A forma atrapalhai-vosé [segunda pessoa plural do imperativo de atrapalharatrapalhar].

atrapalharatrapalhar

( a·tra·pa·lhar

a·tra·pa·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.

verbo intransitivo

4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.

verbo pronominal

5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "atrapalhai-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

atrapalhais-vos atrapalhas-vos atrapalha-vos atrapalhei-vos atrapalhar-vos atrapalham-vos atrapalhai-mos

Palavras vizinhas

atrapalhação atrapalhadamente atrapalhado atrapalhador atrapalhamento atrapalhante atrapalhar

Esta palavra no dicionário

abarbado | adj.

Sobrecarregado....

afobado | adj.

Que tem pressa....

aparvalhado | adj.

Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....

atrapalhado | adj.

Que se atrapalhou....

assarapolhado | adj.

Atrapalhado, atarantado, embaraçado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

houve muitos trilhos

A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?

Ver todas