Significado de arpoaram-se-nos

    A forma arpoaram-se-nospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de arpoararpoar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de arpoararpoar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arpoararpoar
    ( ar·po·ar

    ar·po·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Segurar com o arpão.

    2. Arremessar arpão contra.

    3. Ferir com arpão.

    4. [Figurado] [Figurado] Agarrar.

    5. Seduzir.

    etimologiaOrigem:arpão + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arpoaram-se-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    soçoca | n. m.

    Maneira de pescar, arpoando ao acaso....


    fisgador | adj. n. m.

    Que ou aquele que fisga; apreensor....


    arpoador | adj. n. m.

    Que ou aquele que arpoa....


    aferrar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Prender com ferro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arpoaram-se-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."