Significado de arbitrastes-vos

A forma arbitrastes-vosé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de arbitrararbitrar].

arbitrararbitrar

( ar·bi·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Decidir por arbitragem.

2. Julgar, sentenciar ou avaliar por meio de árbitro ou como árbitro.

3. Estipular.

4. Propor meios.

5. Determinar por arbítrio.

6. [Desporto] [Esporte] Dirigir uma competição desportiva, fazendo cumprir as regras.

Origem:latim arbitro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arbitrastes-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arbitrasses-vos arbitraste-vos arbitrastes-mos arbitrastes-nos arbitrastes-tos abeirastes-vos abrigastes-vos

Palavras vizinhas

arbitrar arbitrariamente arbitrariedade arbitrário arbitrativo arbitrável arbítrio

Esta palavra no dicionário

arbitrativo | adj.

Que depende do arbítrio....

arbitragem | n. f.

Ato ou efeito de arbitrar....

arbitramento | n. m.

Ato ou efeito de arbitrar....

arbitração | n. f.

Ato ou efeito de arbitrar....

laudo | n. m.

Texto ou documento com um parecer técnico (ex.: laudo médico; laudo pericial; laudo técnico)....

Ver mais

A palavra "arbitrastes-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

hão-de

Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.

Ver todas