Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

apegar

apegarapegar | v. tr. e pron. | v. pron.
apegarapegar | v. tr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·pe·gar a·pe·gar 1

- ConjugarConjugar
verbo transitivo e pronominal

1. Pegar.

2. Contagiar.

3. Afeiçoar.

verbo pronominal

4. Valer-se de.

5. Inserir-se.

6. Ser contagioso.

7. Aferrar-se.


a·pe·gar |pè|a·pe·gar |pè|2

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

1. Meter no pego.

verbo pronominal

2. Formar pego.

3. Afundar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "apegar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

pegarápegararepaga

Esta palavra em blogues

Ver mais

A vida muda continuamente, então não faz sentido se apegar ao passado..

Em A RODA

– E você, costuma se apegar aos detalhes e esquece o que é essencial??

Em Blog da Sagrada Família

...que a nossa vida aqui na terra é passageira, por isso, não devemos nos apegar a nada nem a ninguém..

Em Blog da Sagrada Família

Ele descobriu que, na maioria das vezes, apegar -se a essas certezas era o suficiente para navegar pelas águas mais turvas da...

Em confrariadearton.blogspot.com

(Sêneca) Todos nós gostamos, em determinados momentos da nossa vida, de nos apegar a expectativas, opiniões e idealismos que nem sempre estão de acordo com a realidade...

Em NÓS SOMOS CAPAZES! Nothing to lose,and never to late!
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?
A locução verbal dar de caras corresponde a uma expressão idiomática do português, que por esse motivo não é habitualmente decomposta, equivalendo a um verbo como deparar-se ou a outra locução verbal como encontrar subitamente. Na frase apontada, pode no entanto considerar-se a expressão de caras como um modificador adverbial (designado por complemento circunstancial na gramática tradicional), indicando o modo como se processa a acção expressa pelo verbo dar (equivalente, por exemplo a subitamente numa frase como deu subitamente com um leão).
A expressão com um leão pode ser considerada complemento indirecto seleccionado pelo verbo dar, pois com um leão é um complemento nominal introduzido indirectamente pela preposição com.


...para um dia ser de vossa utilidade. Gostaria de saber se na frase acima o emprego do pronome vossa é errado.
Se não analisarmos o contexto, não há nenhuma incorrecção no fragmento frásico que nos apresenta, pois o pronome pessoal vossa pode dizer respeito à segunda pessoa do plural (vós), inferindo-se que essa é a forma de tratamento utilizada (ex.: Aprendei [vós] esta lição, para um dia ser de vossa utilidade).

Deduzimos, no entanto, que a dúvida diz respeito à utilização do pronome de segunda pessoa vosso no contexto de um tratamento por vocês, que corresponde a uma terceira pessoa gramatical.

Esta utilização é muito comum e está a ser cada vez mais aceite, apesar de ser desaconselhada por alguns gramáticos, que aconselhariam o uso do pronome seu, sua no mesmo contexto (ex.: Aprendam [vocês] esta lição, para um dia ser de sua utilidade).

O Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa, por exemplo, apesar de registar no verbete vosso que este pronome é usado no tratamento por vós e no tratamento por vocês observa que "no uso mais purista da língua, aconselha-se seu, sua em vez de vosso, vossa para o tratamento por vocês".
pub

Palavra do dia

sar·ra·bis·car sar·ra·bis·car


(sarrabisco + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

Fazer sarrabiscos. = GARATUJAR, RABISCAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/apegar [consultado em 28-10-2021]