Significado de apanhou-se-mo

A forma apanhou-se-moé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de apanharapanhar].

( a·pa·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Recolher.

2. Levantar do chão.

3. Colher.

4. Conseguir obter.

5. Adquirir por contágio.

6. Alcançar.

7. Agarrar.

8. Alcançar na queda, esmagar.

9. Surpreender.

10. Roubar.

11. Enlear com razões; enganar.

12. Imitar em pintura, escultura, etc.

13. Sobrevir, surpreender.

14. Padecer.

15. Aproveitar-se de.

16. Levantar.

17. Arregaçar.

verbo pronominal

18. Achar-se, ver-se.

19. Estreitar-se, encolher-se.

verbo intransitivo

20. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: apanhou dos colegas porque furou a bola). = LEVAR

Origem:espanhol apañar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apanhou-se-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

acanhou-se-mo apinhou-se-mo amanhou-se-mo apanhou-se-mos apanhou-se-to apanhou-se-ma apanhou-se-me

Palavras vizinhas

apaniguadamente apaniguado apaniguamento apaniguar apantomancia apantóptero apantropia

Esta palavra no dicionário

apanhadiço | adj.

Que se apanha facilmente....

caçado | adj.

Que se caçou....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

ensoado | adj.

Murcho (pelo calor ou pelo vento suão); flácido....

fisgado | adj.

Apanhado com fisga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas