PT
BR
Pesquisar
Definições



apócrifos

A forma apócrifosé [masculino plural de apócrifoapócrifo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
apócrifoapócrifo
( a·pó·cri·fo

a·pó·cri·fo

)


adjectivoadjetivo

1. [Religião] [Religião] Que não foi reconhecido como devidamente inspirado ou não está incluído no cânone (ex.: textos apócrifos).CANÓNICO

2. Que é considerado falso (ex.: relato apócrifo).AUTÊNTICO

3. Que não é do autor a que se atribui (ex.: poesia apócrifa).


nome masculino

4. [Religião] [Religião] Texto ou obra que não tem reconhecimento como autoridade canónica. = APOCRIFIA

5. Texto ou obra que não corresponde ao texto escrito pelo autor ou que tem autoria duvidosa. = APOCRIFIA

etimologiaOrigem etimológica: grego apókrufos, -os, -on.
iconeConfrontar: apócrito.
apócrifosapócrifos

Auxiliares de tradução

Traduzir "apócrifos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.