Auxiliares de tradução

    Traduzir "algemamos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    algemagem | n. f.

    Ato ou efeito de algemar ou de prender com algemas....

    algemamento | n. m.

    Ato ou efeito de algemar ou de prender com algemas....

    corma | n. f.

    Espécie de algema para os pés, composta de dois pedaços de madeira....

    chuca | n. f.

    Espécie de algema chinesa....

    cadeia | n. f.

    Conjunto de aros ou elos metálicos ligados uns aos outros....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "algemamos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

      Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: tonel